HATSUKAICHI
Pure C&G IX
"Lock on" to conversations. Enhancing the interlocutor's voice while suppressing surrounding noise. New performance computer chip makes words clearer.
HATSUKAICHI
見えない支えで、自信のある日常を。
世界初、超小型充電式耳あな型補聴器
Silk Charge＆Go IX新登場。
Live a confident life with invisible support. The world's first ultra-compact rechargeable in-the-ear hearing aid Silk Charge & Go IX is now available.
ピュア チャージアンドゴー アイエックス
コンパクトなのに高機能
世界初「ロックオン」機能搭載。
目立たず、幅広い聴力に対応。
Compact yet highly functional.
Equipped with the world's first 'lock-on' feature.
Discreet and suitable for a wide range of hearing abilities.
会話を"ロックオン"。
相手の声を補足して、周りのノイズを抑える
新性能チップが言葉を明瞭に。
"Lock on" to conversations. Enhancing the interlocutor's voice while suppressing surrounding noise. New performance computer chip makes words clearer.
乾燥機能付きも選べる2種類の充電器。
一回の充電で28時間使え、外出先でも
充電ケースだけで充電可能。
乾燥・除菌機能付き充電器も選択可能。
A rechargeable design that prioritizes size and ease of use.
It lasts for 28 hours on a single charge and can be charged on the go with just the charging case.
_edite.png)
【ポータブル充電ケース】
【ドライ＆クリーン充電器】
洗練された形状で
ぴったりフィット。
耳せんは豊富な種類からえらべますので、
快適なつけ心地と聞こえ心地を実現。
With a refined shape that fits perfectly.
You can choose from a wide variety of earplugs,
ensuring comfortable wear and optimal sound quality.
.png)
カラーバリエーションは
10種類。
エレガントでなじみの良いカラーから、
スタンダードなものまで１０色展開。
Color variations:Ten types.
Black, which is less noticeable from the side, and mocha, which blends in when viewed from an angle.
From elegant and familiar colors to standard ones, available in 10 different shades.
スマホでボリューム
調整もできる。
無料スマートフォンアプリをダウンロード
して、リモコン機能を使えます。
"Lock on" to conversations. Enhancing the interlocutor's voice while suppressing surrounding noise. New performance computer chip makes words clearer.
.png)
無料体験で聞こえの
確認をおススメします。
店頭に試聴機をご用意していますので、
お店で、ご自宅で体験していただけます。
まずはお店で聞いてみて、良さそうでした
ら、ご自宅へお持ち帰りいただいて１週間
ほど実際にお試しいただけます。
詳しくはスタッフまでお気軽にお声がけ下
さい。
We have demonstration machines available in-store,
so you can experience them in the store and at home.
First, try listening in the store, and if you like them,
you can take them home and try them out for about a week.
Feel free to ask our staff for more details.
